Raghuvamsam - 15 (E)
Raghuvamsam-XV
(Written by:Santhipriya)


End of Raghu Dynasty
After years of glorious rule end enjoying the earthly life, Sudarshan,
fed up in life, handed over the throne to his son Agnivarunan and retired to
Naimisaranya’s grove to lead life of peace in the last stages of life. When Agnivarunan sat in saddle, his foes
remained crushed, unable to revolt, there was no dearth of funds to administer,
rules and regulations were well laid out to ensure effective functioning and
his subjects lived in peace, free of concerns from others. Thus Agnivarunan,
free from concerns in governing and at the same time unconcerned of his peoples
welfare, engaged himself entirely to sensual pleasures and wasted his life in
ignoble pursuits. No amount of counseling by the council of Ministers would check his pleasure seeking ways. As the days passed, his passion for sensual
pleasure instead of waning, it only increased thrusting incurable disease on
him curbing even his movements and confining him to bed.
As Agnivarunan bore no offspring, gloom stuck the minds of the
council on his successor. Even after several years since he ascended the
throne, he did not meet folks and rarely when someone longed to meet him, their
attention was diverted to tell them that the King was in penance to beget a son
and hid the fatal fact of the bedridden King’s incurable, chronic disease from
them. As days moved, the King died.
Even after the demise of the King, the fact was kept under the
wrap and they called a well skilled priest in funeral rites to enact a drama as
if a sacrifice was underway and in the pyre lit, the dead body of the King was
secretly laid and put to rest. Next in haste they called a meeting and seated
on throne the rightful Queen of the demised King, who carried beneath her
breast all the royal qualities, since the dead King was left with no issue to
rule beyond him. Sat in the royal throne and realizing the break in Raghu’s
race, she however sagely ruled the state to flutter the flags of Raghu’s race
and as she ruled, the folks in her land fully and willfully honored all her
commands issued.
With this narration Kalidasa’s
Raghuvamsa got concluded abruptly
--------------------------
Raghuvamsam-
Random thought
Prior to Agnivarunan those who sat on the throne in Raghu’s
lineage perished either ending their life their own or taking to austere life
to reach jungle. Even as the spouse of Agnivarunan took to the reins, the folks
lead happier life abiding to rules of law, law of rule transparently prevailed,
but the break in the chain of link established by a maid instead of a male heir
taking the reins in Raghu’s lineage was the last straw in the wind of Raghu
lineage, however the rulers beyond the spouse of Agnivarunan remains shrouded in
mystery even to this date.
Some scant documents available to scholars suggest that following
Agnivarunan’s spouse, more than 35 rulers reined in solar dynasty’s Ikshavaku
lineage, the last amongst them being King Sumatra who reportedly ruled North of
Surat in Gujarat, but his history is also unavailable and remains sketchy. Strangely there remains firm belief that in the yugas to come Maru son
of one Shikraghu, who took to the reins after the demise of Agnivarunan’s
rulers and who excelled in the art of Yoga shall born again in Kaliyug to
re-establish Raghu dynasty. However details like whether he belonged to the
lineage of Agnivarunan’s spouse or someone else remains vacuum. Therefore some
of the scholars believe that Maru could be one of the leafs of pre
Agnivarunan’s rulers as every first leaf in the ruler dynasty occupied the
Realm after their father’s demise in Raghu’s lineage and the fate of seconds or
thirds never debated upon. Similarly some stories suggest that the eight in
line of the rulers after Maru’s rein was one King Brahathpal who reportedly
aligned with Gowravas and fought for them in the war against Pandavas and killed
by Abimanyu in the Mahabharata war. But again none of these episodes figure
anywhere in Kalidasa’s Raghuvamsa or in Valmiki Ramayana.
Kalidasa’s Raghuvamsa ends abruptly with Agnivarunan beyond
which details of the rulers in Raghu dynasty remained blanked. It is quite possible that the same could have
been scribed in the untraced pages of Kalidasa’s Raghuvamsam, so conjectures the
scholars. There is yet another interesting story connected to Kalidasa’s
Raghuvamsam.
Kalidasa was one of the gems in Ujjain King Bhoja Raja’s council
of ministers and both held deep rooted relationship. However they often discarded
when in anger Kalidasa used to remain incognito for some time before rejoining
with the king again when their head cooled. Once such an occasion arose and
Kalidasa left the King, remaining untraced for a long period.
Kalidasa while in hiding stayed with a whore and claiming himself
to be a poet. Though Kalidasa served in the courtyard of the King, very few
have only met him, while others have only heard of him, lo, even most of the
intelligencers (spies) have not seen the face and hence it was tough to track
Kalidasa whenever he remained elusive.
Aware of the difficulties involved in tracing his missing
friend Kalidasa, the worried King Bhoja, eager to meet his friend and guide in
literary field, played a ploy to trace the location of Kalidasa, and announced huge
bounty to those who rip open the riddle of the King, as the King was sure that none
except Kalidasa can unravel the knot and once when someone comes with an
answer, then Kalidasa’s hideout can be tracked.
The whore with whom Kalidasa stayed was wicket in nature and
she decided to enrich exploiting the talent of the stranger poet and approached
him seeking solution to crack the riddle to get the bounty, and unwitting Kalidasa
gave the whore a verse in Sanskrit that
unravelled the knot of the puzzle. Thus got the true answer, the dubious whore
quietly murdered him while in sleep by slicing his head in order to ensure that
he may not approach the King beforehand claiming the bounty.
Next when she went to the Palace and submitted the verse in answer to the riddle and claimed the bounty, from the composition the King understood that only Kalidasa would have unravelled it and though released the bounty to her, pressurized her to tell the wizard who solved the riddle. On learning the entire news, the next thing the King did was to rush with her to bring to life his dragoman Kalidasa whom he longed to see so long. Bhoja possessed a special magic power with which even the dead can be revived and retained for a few hours. Now on reaching the house of the whore where the dead body of Kalidasa lay, Bhoja quickly applied his power to awaken him.
Next when she went to the Palace and submitted the verse in answer to the riddle and claimed the bounty, from the composition the King understood that only Kalidasa would have unravelled it and though released the bounty to her, pressurized her to tell the wizard who solved the riddle. On learning the entire news, the next thing the King did was to rush with her to bring to life his dragoman Kalidasa whom he longed to see so long. Bhoja possessed a special magic power with which even the dead can be revived and retained for a few hours. Now on reaching the house of the whore where the dead body of Kalidasa lay, Bhoja quickly applied his power to awaken him.
As Kalidasa raised up as though he got up from sleep, both
hugged each other and wept uncontrollably. Kalidasa reminded Bhoja that time available
for him to remain alive being short, Bhoja should complete the unfinished Raghuvamsam
with the unutilised briefs held by him (Kalidasa) and instantly gave them to
Bhoja. In minutes of passing on the
briefs Kalidasa fell dead again and Bhoja
in morose took the grief in boldness and commenced compiling Raghuvamsam afresh
again, yet he too could not complete it and the incomplete version came to be later
known as epic Bhoja Sambu. It was quite strange that even the
compilation of Bhoja Sambu ended abruptly for unknown reasons with the episode
of Agnivarunan, same as Kalidasa’s
Raghuvamsam, others remained untraceable.
Kalidasa’s Raghuvamsam dealt
Rama’s predecessors and successors in general including their sins and dooms of previous
births, but it remained silent on the divinely aspect of Rama.
Since Kalidasa has referred Valmiki Ramayana in his work, the
scholars surmise that he may have read Valmiki Ramayana in original before
composing Raghuvamsam. Again the scholars while suggesting that the Valmiki Ramayana
in original consisted of 24000 verses describing in lucid the birth to death of
Rama without incorporating details either on Rama’s predecessors or his
successors also mention that in the said
compilation, the details of Pre Rama’s rulers and parts portraying end of
Rama are not available. However the dissenting voices too in scholars suggest that the
missing contents of Valmiki Ramayana may have contained Rama’s lineage in
totality which may have remained as the main theme for Raghuvamsam. Like the
controversy surrounding Valmiki Ramayana, there remains mystery angle in Raghuvamsam
too. The scholars surmise that Kalidasa’s Raghuvamsam too contained 25 Cantos
out of which only 19 Cantos are traceable and contents there in the remaining
is unknown because Raghuvamsam ended abruptly with the rule of the spouse of Agnivarunan. Therefore the epic Raghuvamsam of today is not a complete document
on Rama’s lineage and part of Rama’s history remains shouldered in mystery.
கருத்துகள்
கருத்துரையிடுக