இடுகைகள்

Rice Goddesses of Indonesia, Cambodia and Thailand

படம்
இந்தோனேசியா, கம்போடிய மற்றும் தாய்லாந்த் நாடுகளில் வணங்கப்படும்  அரிசி தானிய தேவி   கென்ட் டேவிஸ் இந்தக் கட்டுரை நான் வெளியிட்டு உள்ள அரிசி மற்றும் உணவு தானிய தேவதைகளுடன் சம்மந்தப்பட்டதே. நான் எழுதி உள்ள கதை கிரேக்க மற்றும் ஜாவா நாடுகளில் நிலவும் புராணக் கதையை  அடிப்படையாகக் கொண்டது.  கென்ட் டேவிஸ் வெளியிட்டு உள்ள  இந்தோனேசியா, தாய்லாந்து மற்றும் கம்போடியாவின் அரிசி தானிய தேவதை என்பது ஒரு ஆராய்ச்சிக் கட்டுரை.  இந்தக் கட்டுரையில் பல உண்மைகளை தெரிவித்து உள்ளார் . அவற்றையும்  படித்து மகிழவும். This part of the article is in continuation with the story of Rice and Harvest God posted by me. Though I have posted the two stories of the Rice and Harvest God based on Java and Greek Mythological stories , Kent Davis research article on Rice God of Indonesia, Thailand and Cambodia  is worth reading  as it throws more light on those Goddesses. Read and enjoy. Translated Article   /  மொழி பெயர்க்கப்பட்ட கட்டுரை  Original in English...

Story of Rice and Harvest Goddess

படம்
நாம் உண்ணும் அரிசி தானியம்  உருவானக் கதை சாந்திப்பிரியா   தேவி ஸ்ரீயின் சிலை  படம் நன்றி:-http://en.wikipedia.org/wiki/Dewi_Sri இந்தோனேசிய தீபகற்பத்தின் ஒரு சிறிய தீவே ஜாவா. இந்த தீவு நான்கு பாகங்களாக உள்ளது. இந்த தீவின் பாதி பகுதி விவசாயத்தில் ஈடுபட்டு உள்ளது. மீதியில் பெரும்பாலும் காடுகளே உள்ளன. உலகிலேயே ஜாவாவில்தான் அரிசி விளைச்சல் மிக அதிகம் . அங்குள்ள விளை நிலங்களில் அரிசி தானியத்தின் கடவுள் எனப்படும் 'தேவி ஸ்ரீ' (Dewi Shree) எனும் தேவதையின் ஆலயங்கள் உண்டு. அங்கு பல வகைப்பட்ட மக்கள் உள்ளனர். அது போல அங்கு நிலவும் புராணக் கதைகளும் மிகவும் அதிகம். நாம் உண்ணும் அரிசி எப்படி வந்தது எனக் கூறும் ஜாவாவின் ஒரு புராணக் கதை மிகவும் சுவையானது. நாம் உண்ணும் அரிசி தானியம் எப்படி விளைந்தது என்பதையும் அதை உருவாக்கிய தேவதையைப் பற்றியும் கூறப்படும் ஒரு கதை இது. படித்து மகிழுங்கள்.   அரிசி தானியம் உருவாகக்  காரணமான தேவதையின் ஜாவா நாட்டுக் கதை   தேவி ஸ்ரீயின் அற்புதமான சில சிலைகள்  படம் நன்றி: http://antiquedewistone.blogspot.com/  ஒரு முறை தேவலோகத்...

Chausath Yogini Temple – Complete Inventory of Goddesses and Gods

படம்
சோன்சட்  யோகினி ஆலயம்  -- சிலைகளைப் பற்றிய விவரங்களும்   -- சாந்திப்பிரியா   கீழே  தரப்பட்டு உள்ள கட்டுரை  சோன்சட் யோகினி ஆலயம் பற்றிய இரண்டாவது கட்டுரை. அந்த ஆலயம் குறித்த விவரங்களை முதல் பாகத்தில் கூறி விட்டதினால் அதையே  மீண்டும் இங்கே கூற விரும்பவில்லை.  இந்த பாகத்தில் சோன்சட் ஆலயத்தில் உள்ள சிலைகளின் விவரங்கள்  கொடுக்கப்பட்டு உள்ளன. இவை அனைத்துமே 1873-75 ஆம் ஆண்டுகளில் இந்திய தொல்பொருள் ஆராய்ச்சித் துறை எழுதி வைத்துள்ள குறிப்புக்கள் ஆகும்.  ஆனால் சில  சிலைகளின் இடங்கள் மாறி உள்ளதினால் சமீபத்தில் எடுக்கப்பட்டுள்ள படங்களுடன்  இங்கு கூறப்பட்டு உள்ள விவரங்கள் ஒத்துப் போக வாய்ப்பு இல்லை. இது குறித்த ஆராய்ச்சித் தகவல்கள் உங்களுக்குக் கிடைத்தால் அதை  kentdavis@gmail.com என்ற முகவரிக்கு அனுப்பினால் கட்டுரையை சரி செய்ய அது உதவும். இந்த கட்டுரையை உபயோகப்படுத்திக் கொள்ள அனுமதி தந்துள்ள திரு கென்ட் டேவிஸ்சிற்கு   நன்றி.  இரண்டாவதாக  இங்கு வெளியாகி உள்ள அனைத்து யோகினிகளின் படங்களையும் திவ்யா தேஷ்வால் ...

India’s Chaunsat Yogini Temple and the Women of Angkor Wat

படம்
இந்தியா மற்றும் காம்போடியாவில் உள்ள  யோகினி ஆலயங்கள் -- ஆராய்ச்சியாளரின் பார்வையில் -- சாந்திப்பிரியா   கீழே  தரப்பட்டு உள்ள கட்டுரையும்  ஆலய சம்மந்தப்பட்ட கட்டுரை என்றாலும் இது சற்று வித்தியாசமானது. ஆலயங்களை ஆராய்ச்சி செய்பவர்களுக்கு பலனுள்ளதாக இருக்கும். அதே நேரத்தில் இதை படிக்கும் மற்றவர்களுக்கும்  அந்த காலங்களில் கட்டப்பட்டு உள்ள ஆலயங்களின் தன்மை, காரணம் போன்றவற்றை படித்து அறிந்து கொள்ளும்போது  வியப்பூட்டுவதாக இருக்கும். ஆகவே இந்த மாதிரியான ஆராய்ச்சிக் கட்டுரைகள் சிலவற்றை அதை எழுதி உள்ளவர்களிடம் இருந்துப் பெற்று அவர்களின் அனுமதியுடன் மொழிபெயர்த்து  கீழே தந்து உள்ளேன்.  அவற்றை படித்துவிட்டு உங்கள் கருத்துக்களை பதிவு செய்யவும்.  அனுமதிக்கு நன்றி: கென்ட் டேவிஸ் The article published below is  somewhat different from other articles published in this blogger. This  article is published with the sole intention to make available  more material to the  persons engaged in the process of research and studies of temples. Oth...